предварительный

предварительный
авиапассажир без предварительного бронирования места
go-show
зона предварительного оповещения
warning area
перевозка с предварительной оплатой
prepaid transportation
порядок предварительного досмотра
preclearance procedure
предварительная гонка двигателя
preliminary runup
предварительная закрутка
preswirl
предварительная заявка на полет
advance flight plan
предварительная обработка грузов
prehandling
предварительная раскрутка
1. initial running
2. prespinning предварительная сводка отчетов
preliminary report summary
(об авиационных происшествиях) предварительное испытание
preliminary test
предварительное оперативное планирование
preliminary operational planning
предварительное приобретение
advance purchase
предварительные меры по обеспечению безопасности полетов
advance arrangements
предварительный досмотр
preclearance
предварительный отчет
preliminary report
предварительный подогрев
preheat
предварительный радиатор
precooler
предварительный сбор
prepaid charge
предварительный старт
holding position
предварительный старт для нескольких воздушных судов
multiple-holding position
предварительный тариф
package type fare
система предварительной обработки данных
preprocessed data system
тариф при предварительном бронировании
advance booking fare
тариф при предварительном приобретении билета
advance purchase fare
уведомление о предварительной оплате билета
prepared ticket advice advance
чартерный рейс с предварительным бронированием мест
advance booking charter

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • предварительный — См. прежний по предварительному умыслу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предварительный подготовительный, предшествующий, пробный, опытный, черновой; авансовый, эскизный …   Словарь синонимов

  • ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ, предварительная, предварительное (книжн.). Предшествующий чему нибудь основному, главному, производимый впредь до чего нибудь окончательного, подготовительный. Предварительные переговоры. Предварительное следствие (до… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. полн. Предшествующий чему н., бывающий перед чем н. Предварительная подготовка. Предварительное следствие (до суда). 2. Неокончательный, такой, после к рого ещё последует что н. Предварительное соглашение.… …   Толковый словарь Ожегова

  • предварительный — ориентировочный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ориентировочный EN proforma …   Справочник технического переводчика

  • предварительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: предварителен, предварительна, предварительно, предварительны; нар. предварительно 1. Предварительным называют то, что предшествует чему либо основному, главному, происходит, совершается перед чем либо.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • предварительный учёт — parengiamoji apskaita statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Įvairaus pobūdžio žinių, būtinų tikslingam būsimos veiklos planavimui, kaupimas. atitikmenys: angl. preliminary account; preliminary report vok. Vorbereitungstatistik, f… …   Sporto terminų žodynas

  • Предварительный заказ — или предзаказ (англ. Pre order)  изъявление потребителем намерения приобрести тот или иной товар (работу, услугу) до фактического появления этого товара на рынке. Предварительный заказ позволяет потребителю заранее гарантированно… …   Википедия

  • предварительный режим работы ЖРД — предварительный режим Установившийся режим работы ЖРД с тягой, меньшей тяги на основном режиме. Примечание Предварительный режим является частью запуска ЖРД. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы предварительный режим …   Справочник технического переводчика

  • Предварительный проспект эмиссии — документ, который распространяется среди членов синдиката андеррайтеров для последующего распространения среди потенциальных инвесторов. На обложке этого проспекта имеется сделанная красным цветом надпись, указывающая, что регистрационный… …   Финансовый словарь

  • предварительный натяг — предварительная нагрузка создавать предварительный натяг Устанавливать [монтировать] с предварительным натягом [нагружением]. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность… …   Справочник технического переводчика

  • Предварительный дивиденд — дивиденд, объявляемый до окончания финансового года. Размер предварительного дивиденда определяется советом директоров в расчете на одну обыкновенную акцию. Обычно объявление предварительного дивиденда сопровождает промежуточный отчет о состоянии …   Финансовый словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”